Drought Enhances the Role of Competition in Mediating the Relationship between Tree Growth and Climate in Semi-Arid Areas of Northwest China