Navier-Stokes flow simulation on hybrid grids