Detection and spectroscopy of single molecules in rare gas matrices: dibenzanthanthrene in krypton and xenon