Dissociative electron attachment and electron energy-loss spectra of phenyl azide