Assisting components within a resistance reflex of the stick insect, Cuniculina impigra