Fiber-Based High-Dimensional Quantum Key Distribution with Twisted Photons