Preliminary development of proxy-rated quality-of-life scales for children and adults with Niemann-Pick type C