Elastic anomalies and long/short-range ordering effects : A first-principles investigation of the AgcPd1-c solid solution