Nonlinear filtering for systems with actively changing parameters: algorithms and their performance analysis in application to target tracking