Coupled model simulation of a Sun-to-Earth space weather event