Vortex shedding from two finite circular cylinders in a staggered configuration