Study of atomic excitation in sputtering as a function of the projectile incidence angle