The dynamics of syntax: Anaphora, relative pronouns and crossover