Using simple models to predict virus epizootics in gypsy moth populations