Within-Population Developmental and Morphological Plasticity is Mirrored in Between-Population Differences: Linking Plasticity and Diversity