Examining Older Adults’ Home Functioning Using the American Housing Survey