In-plane structural and electronic characteristics of underpotentially deposited copper on gold (100) probed by in-situ X-ray absorption spectroscopy