Silicon single-photon avalanche diodes with nano-structured light trapping