Methodological recommendations for ungulate mortality analyses in paleoanthropology