Exploring the energy-environment relationship in the EU : perspectives and challenges for theorizing and empirical analysis