Pain in the treatment of vitreoretinal diseases