Uncovering the Role of Oxygen Atom Transfer in Ru-Based Catalytic Water Oxidation.