Communication-Efficient Vertical Federated Learning with Limited Overlapping Samples