Prescribing versus describing: testing image restoration strategies in a crisis situation