Populism between voting and non-electoral participation