The Associations between Structural Treatment Characteristics and Post-Treatment Functioning in Compulsory Residential Youth Care