Voice disorders in teachers: self-report, auditory-perceptive assessment of voice and vocal fold assessment Distúrbio de voz em professores: autorreferência, avaliação perceptiva da voz e das pregas vocais

PURPOSE: To analyze the presence of voice disorders in teachers in agreement between self-report, auditory-perceptive assessment of voice quality and vocal fold assessment. METHODS: The subjects of this cross-sectional study were 60 public elementary, middle and high-school teachers. After answering a self-awareness questionnaire (Voice Production Conditions of Teachers - CPV-P) used to characterize the sample and collect self-report data regarding voice disorders, the teachers were submitted to speech sample collection procedures and laryngoscopic examination. In order to classify the voices, three speech-language pathologist judges used the GRBASI scale, and an otorhynolaryngologist described the alterations seen in the vocal folds. Data were descriptively analyzed and then submitted to association tests. RESULTS: In the questionnaire, 63.3% of the subjects reported having or having had a voice disorder, while 43.3% were diagnosed with a vocal quality deviation and 46.7% with vocal fold alteration. There was no association between self-report and voice quality assessment, or between self-report and vocal fold evaluation, with low levels of agreement between the three assessments. However, there was association between voice quality and vocal fold assessment, with intermediate level of agreement between them. CONCLUSION: There were more self-reported voice disorders than what was found in the auditory-perceptive and vocal fold assessments. The intermediate agreement between the two assessments predicts the need for the use of at least one of these techniques when performing screening procedures in teachers.

[1]  L. P. Ferreira,et al.  Políticas públicas e voz do professor: caracterização das leis brasileiras Public policy and teachers' voice: characterization of Brazilian laws , 2009 .

[2]  J. R. Landis,et al.  The measurement of observer agreement for categorical data. , 1977, Biometrics.

[3]  R. Martins,et al.  Vocal evaluation in teachers with or without symptoms. , 2007, Journal of voice : official journal of the Voice Foundation.

[4]  André de Campos Duprat,et al.  Sensibilidade e especificidade da análise perceptivo-auditiva da voz na triagem de distúrbios laríngeos , 2008 .

[5]  Susan Thibeault,et al.  Prevalence of voice disorders in teachers and the general population. , 2004, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[6]  Ellen S. Deutsch,et al.  Clinical Practice Guideline: Hoarseness (Dysphonia) , 2009, Otolaryngology--head and neck surgery : official journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery.

[7]  M. Śliwińska-Kowalska,et al.  The Prevalence and Risk Factors for Occupational Voice Disorders in Teachers , 2006, Folia Phoniatrica et Logopaedica.

[8]  J. Oates,et al.  Vocal problems among teachers: a review of prevalence, causes, prevention, and treatment. , 1998, Journal of voice : official journal of the Voice Foundation.

[9]  A. Urrutikoetxea,et al.  Pathologie vocale chez les professeurs : une étude vidéo-laryngo-stroboscopique de 1.046 professeurs , 1995 .

[10]  M. Abrahão,et al.  Comparative analysis of perceptual evaluation, acoustic analysis and indirect laryngoscopy for vocal assessment of a population with vocal complaint , 2015, Brazilian journal of otorhinolaryngology.

[11]  Vera Lucia Ribeiro Fuess,et al.  Disfonia em professores do ensino municipal: prevalência e fatores de risco , 2003 .

[12]  Isabel Maria Teixeira Bicudo Pereira,et al.  [Quality of life and vocal health of teachers]. , 2007, Revista de saude publica.

[13]  P. van de Heyning,et al.  Predicting vocal outcome by means of a vocal endurance test: A 5‐year follow‐up study in female teachers , 1998, The Laryngoscope.

[14]  L. P. Ferreira,et al.  Voz do professor: uma revisão de 15 anos de contribuição fonoaudiológica Teachers' voice: a review of 15 years of SLP contribution , 2010 .

[15]  D. Rumel,et al.  Occurrence of dysphonia among teachers from Public Schools in Criciúma-SC , 2005 .

[16]  Márcio Abrahão,et al.  Análise comparativa entre avaliação fonoaudiológica perceptivo-auditiva, análise acústica e laringoscopias indiretas para avaliação vocal em população com queixa vocal , 2005 .

[17]  F. de Jong,et al.  Psychosocial impact of the teacher's voice throughout the career. , 2007, Journal of voice : official journal of the Voice Foundation.

[18]  S. Gray,et al.  Frequency and effects of teachers' voice problems. , 1997, Journal of voice : official journal of the Voice Foundation.

[19]  L. P. Ferreira,et al.  Condições de produção vocal de professores de deficientes auditivos , 2007 .

[20]  J. Lemke,et al.  Voice problems among teachers: differences by gender and teaching characteristics. , 1998, Journal of voice : official journal of the Voice Foundation.

[21]  Brian M. Kreisman,et al.  Classroom Acoustic Measurements , 2004 .

[22]  Regina Zanella Penteado,et al.  Qualidade de vida e sade vocal de professores , 2007 .

[23]  M. D. R. D. de Oliveira Latorre,et al.  Influence of abusive vocal habits, hydration, mastication, and sleep in the occurrence of vocal symptoms in teachers. , 2010, Journal of voice : official journal of the Voice Foundation.