The effect of temporal and spatial coarsening on storage cell predictions of urban flood inundation