Durability and Mechanical Performance of Differently Treated Glulam Beams during Two Years of Outdoor Exposure