Inhibition of the hydrogen evolution reaction on aluminium covered by ‘spontaneous’ oxide