Galectin-8 tandem-repeat structure is essential for T-cell proliferation but not for co-stimulation.