Bifurcation to homoclinic connections of the focus-saddle type