The onset of ΛΛ hypernuclear binding