'Pointing' in the wrong direction--a case of diverticulitis presenting at the hip.