Fatores favoráveis e desfavoráveis à educação em saúde na alta hospitalar do recém­nascido

EnglishThe hospital discharge of the newborn symbolize for parents an important phase in which health education can be crucial to the survival and healthy development of infants. The study revealed that the major favorable and unfavorable to achieving health education in hospital newborn elements were: the desire to learn from parents; the presence or absence of parents in the hospital environment; low parental education and the bureaucracy of the hospital. portuguesA alta hospitalar do recem­nascido (RN) simboliza para os pais uma fase importante na qual a educacao em saude pode ser determinante para a sobrevivencia e desenvolvimento saudavel do RN. O estudo revelou que os principais elementos favoraveis e desfavoraveis a realizacao da educacao em saude na alta hospitalar do recem­nascido foram: o desejo de aprender dos pais; a presenca ou ausencia dos pais no ambiente hospitalar; a baixa escolaridade dos pais e a burocracia da alta hospitalar.