A chromosome‐scale assembly of the bilberry genome identifies a complex locus controlling berry anthocyanin composition