An unusual case of left venous renal entrapment syndrome: a new type of nutcracker phenomenon?