Effect of surface roughness on angle‐resolved XPS