Dense-packed arrays on surfaces of constant negative curvature