Associative Learning Drives the Formation of Silent Synapses in Neuronal Ensembles of the Nucleus Accumbens