Ratiometric, fluorescent BODIPY dye with aza crown ether functionality: synthesis, solvatochromism, and metal ion complex formation.