Regulation of stressed-induced cell death by the Bcl-2 family of apoptotic proteins