Investigation of the influence of surface composition on the charge state distribution of ∼keV hydrogen exiting thin carbon foils for space plasma instrumentation