A Convex Relaxation Approach for Learning the Robust Koopman Operator