Mass-independent fractionation of titanium isotopes and its cosmochemical implications