The 1982–1983 El Niño signal off northern California