The specific heat anomaly in crystalline UO2