Predictors of survival in patients who underwent video‐assisted thoracic surgery talc pleurodesis for malignant pleural effusion