Estimation of main shock frequency–magnitude distributions by adapting the inter-event time method for low-to-moderate seismicity areas: application to French mainland