Modification of metals by plasma immersion ion implantation